Contos Infantis em Ingl?s e Portugu?s: O Macaco Maroto Ajuda o Sr. Carpinteiro - Naughty Monkey helps Mr. Carp...



【電子書籍なら、スマホ・パソコンの無料アプリで今すぐ読める!】



O Macaco Maroto tem um talento especial para se meter em sarilhos. Nesta hist?ria, o Sr. Carpinteiro tenta substituir uma porta que o Macaco Maroto partiu, mas n?o ? assim t?o f?cil quando o Macaco Maroto est? por perto a assistir. Esta hist?ria destina-se a crian?as e outras pessoas que queiram ler um texto simples em Portugu?s e Ingl?s, com ilustra??es. Ler este divertido livro bilingue ajudar? a aprender Ingl?s. As l?nguas s?o apresentadas em conjunto, normalmente uma ou duas frases de cada vez. Tent?mos traduzir o mais directamente poss?vel, mas utiliz?mos sempre uma linguagem do dia-a-dia dos falantes nativos. Esperamos que gostes da hist?ria. Excerto da hist?ria - O Macaco Maroto adorava baloi?ar-se nas portas. A que gostava mais era a porta da cozinha. Naughty Monkey loved to swing on doors. He liked the kitchen door best. "Macaco!?
Para de te baloi?ares nessa porta," disse a Mam?. "Vais parti-la!?
" A porta parou de baloi?ar. "Monkey!?
Stop swinging on that door," said Mum. "You will break it!?
" The door stopped swinging. "Ah!?
" disse o Macaco. "O que aconteceu?" "Ah!?
" Monkey said. "What happened?"画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。
※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。
※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。
※このページからは注文できません。