MOVIE NIGHTSの知恵袋

現在公開中の「TM NETWORK THE MOVIE 1984～ 30th ANNIVERSARY」のセットリストを教えて下さい。
見てきたのですが、知らない曲が意外に多くて…。
可能であれば、いつごろの映像かも教えていただけると幸いです。
宜しくお願いします。

高校の課題でエキサイト翻訳などを使って【夏休みにしたい事】というお題で50単語くらいで英作文を提出しなさいと言われたのですが、エキサイト翻訳では変な文になってしまうので英語が得意な方英訳お願いします。
私はヤフウ チエブクロです。
私は回答 お願い高校の生徒です。
僕が夏休みにしたい事は、家族旅行や一日中映画を観たり友達と遊びに出かけたいです。
家族旅行する所は決まっていて三重県の方に２泊３日滞在する予定です。

ソニックの曲について質問させて下さい。
前にも 質問させて頂いたのですが、 ソニックの曲で一番好きな曲は 何ですか？
僕は dreams of an absolutionと live＆learnとhis world（zebrahead version)です。
他にも好きな曲は沢山ありますが、 これらの曲が特に好きです。
ボーカル曲は勿論、 ステージのBGMでも構いません。
貴方が好きな曲を教えて下さい！ 僕はちなみにBGMで好きな曲は、 Rooftop RUNとGREEN HILLです。

早急に英訳よろしくお願いしますm(__)m お礼１００ポイント。
はじめてあなたのことを知ったのは、○○というテレビドラマを観た時でした。
日本では深夜に放送していたのですが、多くの視聴者がいて話題になっていました。
私は○○のカメラワークが好きでした。
主役ひとり、ひとりの魅力を見事に捉えたあなたのカメラワークが素晴らしいと思っていました。
あれから何年か経って、あなたの新しい作品○○を観た時に、これは大傑作だ！と思いました。
出演者の○○は、非常に才能のある俳優だと思います。
映画○○は、アカデミー賞に値する演技でした。
とりわけ彼の魅力があなたの仕事によって引き出されているように思います。
私はあなたと○○が作り出す世界観が好きです。
それは相手を信頼していないと生まれない世界なのです。
私は持病を抱えていて、何年も外に出られない生活を送っています。
暗闇の中を今を歩いている状態です。
しかし、二人のおかげで一歩ずつですが前に進むことが出来ています。
これからも素晴らしい作品を生み続けてほしいです。

至急和訳お願いします。
I seldom go to the movies in Japan. To be frank, it cost too much,and,because the theaters are so crowded,it is "a pain in neck" If I do go ,it is on a weekday afternoon to see a Japanese movie that I do not want to miss. In America, however I catch practically every film that sounds worth seeing. That is because it is so easy and convenient to go to the movies. Most theaters have big parking lots, so I can go by car. It is seldom crowded,except for on Saturday nights when a huge blockbuster is showing.

どなたか英文お願いいたします。
「あなたは今台湾にいるの？
台湾の空港から九份まで時間はどのくらいかかるか教えて欲しい。
日本の映画で千と千尋の神隠しのモデルになった街に行きたいの‼︎ 2泊か3泊で考えてるんだけど、2泊でも楽しめるかな？
後、ご飯屋さんでオススメとかあったら教えて欲しいな」

日本語訳おねがいします！ Who can forget the images of Audrey Hepburn from so many classic movies? She is so unique and singular in her beauty, presence, and aura there has never been anyone like her before or since. Audrey was born in Belgium in 1929 to a British businessman and a Dutch aristocrat. Although the family belonged to the privileged class, her childhood was far from being happy and innocent: her father's sudden departure, wartime suffering and constant moving between England, Belgium and the Netherlands made for an unstable life, contributing to Andrey's own over sensitive and reserved character. Audrey's first passion was dance. She received formal ballet training throughout her youth. She auditioned for West End productions and actually danced as a chorus girl on several occasions. After a couple of minor roles on Broadway and in the movies, Audrey's career took off when she starred in Roman Holiday, an Academy Award-winning Hollywood movie. Success was immediate and she rose to stardom in such well-known movies as Breakfast at Tiffany's Charade, and she My Fair Lady. Audrey started to lead the life of a star - parties with the jet set, nights in top hotels, glamorous encounters, interviews, and constant appearances in the media. In addition to being a movie star, Audrey was also a charismatic fashion icon. She was "dressed" almost exclusively, both in the movies and privately, by Hubert de Givenchy, a Parisian couture designer. Her elegance was definitely that of a European. The whole world admired her graceful style, her dancer's posture, and innate sense of balance, color, proportion and simplicity. Until her second marriage in 1969, to an Italian psychiatrist nine years her junior, Audrey's life was filled with the glamour and recognition of the show business world. During that time, which was also Hollywood's golden age, she was nominated five times for an Academy Award and won the Academy Award for Best Actress for Roman Holiday in 1954. Although she was a real cosmopolitan and the world was her stage as an international film star, Audrey purchased a house in Switzerland quite early in her career and always loved to go there for peace and quiet after shooting and traveling all over the globe. This attachment to home and privacy remained a strong priority and would become even more so in the second half of her life.

この映画のタイトルわかりますか？ ハリソンフォードがいて、映画の印象に残っているシーンは、森の中にある陸橋で、戦ったり爆発などが起きます。
アクションがある。
ハラハラドキドキ？？
あまり古くはありません。
せいぜい古くても１９９０年代までだと思います。
インディジョーンズ,6days7nightsじゃない。
ハリソンフォードが出ています。

ノラジョーンズにファンレターを渡したいとおもいます。
英語に自信がないので、添削お願いします。
親愛なる～サマへ こんにちは。
お元気ですか？
私の名前は○○○○です。
３０歳です。
日本にいるあなたのファンの１人です。
これがあなたに書く初めての手紙です Hello. How are you? My name is ○○○○. I'm thirty years old. I'm one of your fans in Japan. This is my first letter to you. 今回のコンサートで札幌に来てもらえてうれしいです。
I'm glad I came to this concert in Sapporo. 今あなたが日本に居ると思うだけでドキドキします。
I am a best fan of yours. My heart beats fast by thinking you are in Japan now! 忙しいスケジュールで疲れてませんか？
Aren't you tired after a hard schedule? I hope You are OK. あなたに会えるのを楽しみに待っていました I was looking forward to meeting you 今日はどの曲が聞けるのでしょうか？
How do I listen to a song today? 今からわくわくしています I'm excited now 初めてあなたの曲を聴いたのは8年前でした It was eight years ago for the first time I heard your song そのときあなたの声と曲がとても好きになりました I have become very fond of your voice and songs that time 私は帰りにあなたのCDを買いました I bought your CD on the way home それからずっと好きです I love ever since 中でもとくに私が好きなのはWhat Am I to You?です In particular I likeWhat Am I to You? 一番大事なラブソングです It is a favorite love song いつかこの曲を聴きたいです I want to listen to this song someday あなたの映画も見ました I also saw your movie! PCの壁紙はMy Blueberry Nightsの写真です:) PC wallpaper is a picture of My Blueberry Nights 歌手のあなたも、女優のあなたも好きです You also of the singer, actress, I like you too ずっとあなたの才能に心から敬服しています I've always admired for your talent deeply. あなたの曲は仕事で嫌な事があった日も私を穏やかな気持ちにしてくれます。
Your song makes me feel happy and peaceful after a hard day of work. あなたなら声とピアノだけで私達を感動させられます Your voice and piano will fascinate me deeply. どうか私たちに会いにもう１札幌に来て下さいませんか？
Could you please come to sapporo to see us again? いつもあなたを応援しています I will always be rooting for you. どうかお体に気をつけてこれからも頑張って下さい Please take care of yourself and do your best from now on. あなたのサイン入りポートレートを送っていただけませんか 自分宛の封筒を同封しました。
Ｃould you please send me your signed photograph? I have enclosed a self-addressed envelope. 文章がおかしいや、NGなことがあれば教えてください。

一体誰???映画の予告のナレーション よくハリウッド映画の予告・宣伝で作中の台詞と別にバックでナレーションしてる渋くて低い声の人物が誰かわかりません。
一応見つけた分だけ載せときます。
http://movies.yahoo.com/movie/1809233772/video →→→([Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby]:最初のビデオで役者陣の紹介等全般にわたって) http://movies.yahoo.com/movie/1809419836/video/3645238/20070809/110/3645238-700-flash-s.40530403-,3645238-1000-wmv-s.40530354-,3645238-100-flash-s.40530373-,3645238-700-wmv-s.40530333-,3645238-1000-flash-s.40530415-,3645238-100-wmv-s.40530302-,3645238-300-flash-s.40530384-,3645238-300-wmv-s.40530320-,3645237-6800-qtv-s.40530469-,3645237-2700-qtv-s.40530453-,3645237-10300-qtv-s.40530486- →→→([Bee Movie]:最初のビデオで後半の声優陣の紹介と作名の紹介部分) http://movies.yahoo.com/movie/1809779131/video/5405209/20071210/107/5405209-1000-wmv-s.51810590-,5405209-100-wmv-s.51810582-,5405209-700-flash-s.51810600-,5405209-100-flash-s.51810592-,5405209-300-wmv-s.51810584-,5405209-1000-flash-s.51810603-,5405209-700-wmv-s.51810589-,5405209-300-flash-s.51810597-,5405208-10300-qtv-s.51811580-,5405208-6800-qtv-s.51811566-,5405208-2700-qtv-s.51811560- →→→([P.S. I Love You]:最初のビデオで途中の説明と役者陣の紹介部分) 宜しくお願いします!!!

よくパロディに使われる作品のタイトルは何があるでしょうか。
パロディが多く存在している作品タイトルを探しています。
（例：アンドロイドは電気羊の夢を見るか） 国内・外、小説や映画など媒体は特に気にしないので、できるだけたくさん教えていただけると嬉しいです。
どなたか解答お願いします。

以下の日本文に合うように、（）内に適切な単語を入れて下さい。
１、私は新車を買う考えを諦めることが出来ません。
I can't give up the idea of () a new car. ２、その映画俳優はアクセサリーを売ってお金を手に入れました。
The movie star got money by () her accessories. ３、夜は食べすぎは避けるべきです。
You should avoid () too much at nights. ４、彼は人に笑われるのを怖がっていました。
He was afraid of being () at by other people.

Howの使い方について ・特定の種類の映画が見たい気分になるのはおもしろいよね。
なぜhow you do get inなんですか？
howが必要なのか別れません。
It is funny how you do get in the mood for a certain type of movie. ・例えば、「今夜はコメディーを借りたい気分だな」みたいな夜がある。
「とにかくコメディーが見たい」とか「とにかく冒険物が見たい」みたいな気分。
この文でなぜI need a comedy." Or "I need an adventure flickになるのですか？
I want to see とかじゃないのですか？
Like, you know, there are nights ... like, "I feel like renting a comedy tonight." Like, "I need a comedy." Or "I need an adventure flick."

わかりやすく訳してください
＞＜おねがいします。
Thank you for writing back! It was so nice to hear from you. How was your weekend? I suppose it is only proper to introduce myself further. I'm not any good at this part. I usually overlook the parts that people want to know the most about, so feel free to ask any questions. I attend college full time. I am aspiring to become a medical examiner. I am taking the process slow, living in the moment. I, also, work full time at a Chiropractic office as an assistant. it's a great job, but a lot of hours. I love to read, lately I've just been reading my text books. I'm a huge movie buff. I could watch movies all day. I'm not a huge fan of parties, but I do enjoy late nights and being with friends. I love to get together, drink, and have laughs. I am very mellow and easy going. My friends come to me for advice and a good time. I love to make people laugh. Hopefully we can become great friends, exchanging messages about everything and anything. That's what friendship is all about, right? Well, I don't want to write an essay. We will have plenty of time to chat, until than, have a good night! I will talk to you soon!

このサイトのＢＭＳのスキンについて この動画のスキンについてなんですが http://www.youtube.com/watch?v=hlQqXTzrjI4&feature=related 入手方法をぜひ教えてくれませんか？

ビリー・ジーンの歌詞を教えて下さい....〆(・ω・｀ ) ・・・ is not my son という歌詞の・・・の部分が何て言ってるのかわかりません。

セガのセガサターン用のフライトアクションゲームのＮｉＧＨＴＳ（ナイツ）のクラリスは半袖のオレンジ色の私服に白ピンク色の襟が有りませんのでしょうか？
教えて下さい。

アメリカの街並みや景色が楽しめる映画とドラマを教えてください

トマトジュースが印象的だった映画のタイトルが思い出せません。
主人公が喫茶店でよくトマトジュースを飲んでいて、何かで死んでしまって それで生きかえるだか一時的にこの世に戻ってくるだかして同じ喫茶店でトマトジュースを飲むっていうような映画だったと記憶しています。

ムービー製作にもってこいの音楽（洋楽）を教えてください！ ＧＯＰＲＯで撮影した動画を編集してムービーを作るのにはまっており、 （どこかにアップロードしたりするのではなくあくまで個人の趣味で） その際に使用できる音楽を探しております。
全体的にアウトドアスポーツなどをしたときの動画なので 明るい感じでリズミカルな音楽を探しています！ 今までに使用した音楽は miley cyrus party in the usa owl city ＆carly good time american authors best day of my life the royal concept on our way one direction live while were young avicii the nights walk the moon shut up and dance megan nicole summer forever calvin harris outside avicii wake me up taylor swift shake it andy grammer honey im good taylor swift we are never ever getting back together などです。
私は音楽に疎いのでジャンル等は上手く説明ができないのですが、 上に書いたような感じの音楽でおすすめの曲があれば教えて頂きたいです。

wiiソフト「ナイツ」は、面白いですか？
感想を、聞かせて下さい！

英語の翻訳お願いいたします。
長文ですがどうかよろしくお願いいたします。
One of the great things about getting older is being able to say, 'When I was your age, things were quite different.' Age gives you the air of authority. Older people can see that things really have changed, some- times for the better, but very often for the worse. A couple of nights ago I was watching Casablanca, the 1942 classic, on my TV. What a great movie that was! Humphrey Bogart said such wonderful things to Ingrid Bergman. I have always wished I could speak like that to beautiful women. But if that movie were made today, it would be banned because most of the people on the screen were heavy smokers. Our present-day heroes have to show a healthier image. In the 1950s and 60s Marilyn Monroe was all the rage. She was blonde, curvy, and sexy. She had a big bust, and a heart-shaped mouth― the perfect American beauty! A dozen years later that image of female beauty had changed to healthy, smiling women who were skinny, super- fit, and had tight muscles. And it goes without saying that these beauties did not smoke. And what about the men? I remember Popeye's girlfriend Olive Oyl singing, 'I want a clean-shaven man . . . .' Movie heroes used to have tidy hair and a super-smooth chin. But now that image has gone out with the garbage. Today's 'hunk' has a designer beard and spiky hair, no tie and baggy jeans. But hey! I look just like that when I get up in the morn- ings―that is, until my wife shouts, 'Brush your hair and get a shave. I don't want anybody looking like a tramp in my house!' よろしくお願いいたしますm(__)m

MY BLUEBERRY NIGHTSのDVDの特典 MY BLUEBERRY NIGHTSのDVDにキャンペーン応募ハガキが付いてきたんですが、 肝心なキャンペーン内容が何処にも見当たりません(^_^;) と、思ってたらハガキの下にキャンペーン情報http://www.blueberry-movie.com/とありました。
が、うちには携帯しかないもんで(-_-;) 試してみましたがこのサイトは俺の携帯では見れませんでした(;_;) 希望賞品Ａ賞、Ｂ賞、Ｃ賞とあるんですが、知ってる方、あるいはサイトを見てくださった方がいたら教えて下さいm(__)m

Ｇｒｅａｓｅ（グリース）１９７８年製作のアメリカ映画の主題歌などその映画で流れてる音楽の題名、分かる方いませんか？
お願いします。

お手上げです。
どなたか訳してください。
My new years eve was very boring. But that's how I wanted it to be. I made few good salads, and watched few movies with my girlfriend. New year is not celebrated very much in Ireland. In other countries in Europe people meet in City Center there are some free concerts. There is some countdown and huge fire show. In Ireland nothing like that. You can always spot some tourists on the street surprised because of that. Everyone else is at home or at pubs. There are more restrictions on alcohol in Ireland, during national holidays and Sundays, you ca not buy alcohol before 12:00. Ireland has huge problem with alcohol and drugs. How does people in Izakaya behave? I saw some movie about bartenders in Japan.. that they are very skilled and are very professional. I worked few times as a bartender here it's so different. People are attacking the bar(that is the best word). Everyone is shouting what they want, screaming at each other, drunk people are not very nice. Parties usually start with men on one side and women on the other, as the time go by and they drink then they mix together and start to dance. Many people try to dance with glasses in their hands and they break them, after 1am many women who came in high hills(type of shoes that make you taller) are too tired of them and they take them of and they try to dance like that but they are to drank to feel pain(broken glass everywhere) so security needs to escort them out and staff tries to clean the glass but during some nights it is just useless. After 2 o'clock no one can buy more alcohol but they have half an hour before security will start throwing people outside. It's wild when so many people go out at the same time out and they scream that they want more... I guess that's one of the reasons why I don't want to drink now, I saw too many people like that. Drinking is very important thing in Ireland, in many small villages pubs are the centers of social life. There is soap opera made by Irish TV half of the action happens in a pub...

英語の問題がわかりません、教えてください（；▽； ｀）お願いします。
（Ｃ）Word forms Fill in the blank in each sentence with the correct form of a word above. 上の単語を選んで、空欄を埋めろという指示に 読み取れたのですが、上の単語ってどれのことですか(>_<) 1.Christmas is the ( )holiday of the year. 2.Mike made a ( ) for two nights at a Paris hotel. 3.Kate works in a travel company that ( ) in American tours. 4.The bald eagle is a ( ) of the United States of America. 5.The movie takes you on a( ) adventure across the Sahara. 空欄補充も合わせて回答のほどよろしくお願いします(/_;)

一年間の交換留学に向けて、ホスト先決定のための手紙を書いたのですが、間違っている箇所があればご指摘お願いします。
文法だけでなく、全体的な印象なども含めて教えて頂けると有難いです。
長くてすみません。
Hello. My name is XXX. Let me introduce a bit about myself. I live in Tokyo, the capital city of Japan. We have about 13,000,000 populations there. There are a lot of exciting place in this city. I often enjoy going out with my friends on the weekends. My family consists of my father, my mother and my sister. My father is a pleasant and smart man. I really look up to him. I always ask my mother first when I have a problem. She shows me how to solve it, the way I should take. My 12 years old sister, XXX has been my best friend since my 3 years old. She is one of the nicest people I’ve ever seen and I love her so much. On every weekend, after dinner, our family has a Movie Night. My father or I rent some DVDs and we watch them eating and talking. It is the most relaxing time of my life. I feel very lucky to have such a wonderful family. I go to XXX High School, which has about XXX students. I belong to the drama club in my school. Being in the process of a play is my passion. I really enjoy it. These days, we are working hard for the next stage in November, Shakespeare’s “Twelfth Night”. I have many good friends there and I really enjoy my school life. I’ve been learning the flute for 6 years. I would like to learn some new instruments in Australia, if possible. My hobbies are watching the movies, reading, writing, and listening to music. I also love to skiing and swimming. I would be very happy if I could do or talk about these things with you. I am responsible for doing dishes and hanging the laundry. I also fed my cat everyday when he was alive. Please tell me if there’s something I can do to help. I can’t wait to get there and start learning more about Australian culture! In addition, I can tell you about Japanese culture, or even cook some Japanese meals. When I come to Australia, I would like to try lots of new things. I promise I’ll do my best to make my stay good for you and me each other. Thank you very much for considering hosting me. I hope we can meet soon!

映画 フェイククライムで使用されている曲を教えて下さい。
おそらく、シャロンジョーンズ&ザダップキングス の曲だと思うのですが、曲名がわかりません。
何曲か使われていると思いますが、できれば全て知りたいです。
よろしくお願いします。

マイケルジャクソンでどんな曲が好きですか？
ちなみに私は、 スリラーです。
大好きです(^-^)/

【100枚】ホラーゲーム詳しい人教えてください。
私はゲーム実況を見るのが大好きで特にホラーゲームが好きなのですが、3D操作で画面酔いをしてしまいます。
しかし3Dの方がリアリティがあり、見たいのですがどうも苦手なようです。
特に主人公の目線で操作するものが一番酔います。
しかし3Dにも酔わない、酔いにくいものがたまにあります。
『until dawn』というゲームはすごく見やすく全く酔いませんでした。
(ムービーが多いからかもしれません) また酔いにくいものでは、主人公の背中が見える状態での操作のものです。
(分かりにくかったらすみません) フリーホラーゲームなどの2Dもよく見ますが3Dのホラーゲームが今一番見たいので、画面酔いする人でも見やすいホラーゲームを知っている方回答よろしくお願いします。

英語の答えを教えてください！分詞構文のところで教科書の問題です。
解説などもいただけると助かります。
テスト前なのに学校を休んでて解答がなくて困ってます。
[1]各組の英文がほぼ同じ意味を表すように、空所に適語を入れなさい。
１．a)The man was reading a story on the train.He was smiling to himself. b)The man was reading a story on the train，( ) to himself. 2.a)The author come to the publishing house. His wife accompanied him. b)The author come to the publishing house，( ) by his wife. 3.a)In general, The Tale of Genji is not so popular among students now. b)( )( )，The Tale of Genji is not so popular among students now. 4.a)The writer had not slept for two nights,so he couldn't walk straight. b)( )( )( ) for two nights,，the writer couldn't walk straight. [2]日本語の意味を表すように、（ ）内の語句を並べ替えなさい。
1.(before/having/novel/read/the)，I knew how the movie was different. 2.(bookstore/knowing/not/the/was/where)， he asked apasser-by. 3.(a bookmark/between/putting/the pages)，he turned to the notes in the margin. 4.(her hands/his book/holding/in/out)， she asked the novelist for his autograph. [3]日本語の意味を表すように、分詞構文を使って下線部を埋めなさい。
１．以前モスクワ(Moscow)に住んでいたので、彼はロシア語の記事を読むことができた。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿，he was able to read the article in Russian. ２，６０年以上前に出版されたが、『星の王子様』は今でも人気がある。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿， The Little Prince still remains popular. ３，資料(material)集めを終えてから、その劇作家は第一幕を書き始めた。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿， the playwright started writing the first act. ４，筆(brush)で書かれているので、その原稿は私たちには判断できなかった。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿， the manuscript was impossible for us to read.

マイケルジャクソンのビリージンの歌詞の発音教えてください！ 例・eatイート

なつかしい痛みだわ ずっと前に忘れていた でもあなたを見たとき 時間だけ後戻りしたの みたいな，ヒーローとのライバル関係にあったキャラ をご紹介ください Don't kiss me baby we can never be So don't add more pain Please don't hurt me again I have spent so many nights Thinking of you longing for your touch I have once loved you so much

英訳お願いします。イギリスの友人宛の手紙です。 「エリザベス女王の在位60年おめでとうございます。日本からも天皇皇后両陛下が、イギリスに行きましたよ。ニュースでやってました。 ロイ ヤルファミリーは日本でも有名です。ウィリアム王子のロイヤルウェディングの際は、テレビ中継で見ました。 最近子供たちと「宇宙兄弟」という日本映画を見ました。兄弟で宇宙飛行士を目指すという映画です。とても夢があって、いい映画でした。 日本の映画館は、大人1800円小人1000円です。あなたの国ではいくらで映画が見れますか？
ポップコーンや飲み物は、別代金になります。 もっと安かったら、たくさん映画みれるんだけどな。 あなたは絵を書くのがうまいですね！少年ジャンプを知ってるの！？
あなたの国に売ってるの？
いくらくらいするの？
日本では500円くらいで買えると思います。 お医者様とのデートはどうだった？
Facebookであなたの写真を見るのが、すごい楽しみです。友達と楽しい夜を過ごしてるのが、羨ましい！ いつか一緒に飲みましょ！ では、トルコ旅行楽しんでね。イギリスに戻ったらお返事ください。」 よろしくお願いします。

読めません、日本語訳してくださいおねがいします！ Who can forget the images of Audrey Hepburn from so many classic movies? She is so unique and singular in her beauty, presence, and aura there has never been anyone like her before or since. Audrey was born in Belgium in 1929 to a British businessman and a Dutch aristocrat. Although the family belonged to the privileged class, her childhood was far from being happy and innocent: her father's sudden departure, wartime suffering and constant moving between England, Belgium and the Netherlands made for an unstable life, contributing to Andrey's own over sensitive and reserved character. Audrey's first passion was dance. She received formal ballet training throughout her youth. She auditioned for West End productions and actually danced as a chorus girl on several occasions. After a couple of minor roles on Broadway and in the movies, Audrey's career took off when she starred in Roman Holiday, an Academy Award-winning Hollywood movie. Success was immediate and she rose to stardom in such well-known movies as Breakfast at Tiffany's Charade, and she My Fair Lady. Audrey started to lead the life of a star - parties with the jet set, nights in top hotels, glamorous encounters, interviews, and constant appearances in the media.

高校英語です。
前回の続きです。
[ ]内が私の解答です。
違っていたら直してやってください； ＊同義になるように()を埋めよ 5 The man was reading a story on the train.He was smiling to himself. =The man was reading a stroy on the train,([smiled]) to himself. 6 The author came to the publishing house.His wife accompanied him. =The autor came to the publishing house,([accompanig])by his wife. 7 In general,The Tale of Genji is not so popular among students now. =([Generally])([speaking]),The Tale of Genji is not so popular amng studens now. 8 The writer had not slept for two nights,so he couldn't walk straight. =([Not])([having])([slept])for two nights, the writer couldn't walk straight. ＊日本文の意味となるように（）内の語句を並べ替えなさい 1エアコンを使いすぎると、電力不足が起こるだろう (air-conditioning/cause/of/oversea/the/will) power shortage. [The overuse of air-conditioning will cause] 2新しい介護制度が導入されれば私の両親の手間は大いに省けるかもしれない The nwe nursing system might (a lot of/my/parents/save/trouble) [save my parents a lot of trouble] 3過去100年の間になぜこんなに気候が変わってしまったのだろうか (change/ has/made/so much/the climate/what)in the past century? [what has made the climate change so much] 4風説に惑わされて、私達は地価はまだ上がるという誤った印象を受けてしまった。
(false/ gave/impression /that /the /the rumor/us) land prices would still go up. [The rumor gave us the false impression that] 5以前その小説を読んだことがあったので、映画と原作との違いがわかった (before/habving/novel/read/the),I know how the movie was different. [Having read the novel before] 6その書店がどこにあるかわからなかったので、彼は通りすがりの人に尋ねた (bookstore/knowing/not/the/was/where),he asked a passer-by. [Not knowing where was the book store] 7本にしおりをはさもうとしたとき彼はその欄外の書き込みに目をやった (a bookmark/between/putting/the pages),he turned to the notes in the margin. [Putting a bookmark between the pages] 8本を両手で差し出して彼女はその小説家にサインを求めた (her hands/ his book/holding / in / out), she asked the novelist for his autograph. [Holinding out his book in her hands]

ラスト・コーションのような映画 映画「ラスト・コーション」が好きなのですが、あのような見応えのある大人の恋愛映画があれば教えてください。
洋画だと嬉しいです。
愛人/ラマン ベティ・ブルー 運命の女 ラストタンゴ・イン・パリ 愛の嵐 は観ました。

海外ドラマGleeについて Don't stop believin'の歌詞が載っているサイトを教えて下さい！

Billie Jeanって、童貞smileって聞こえる She was more like a beauty queen from a movie scene I said don't mind, but what do you mean I am the one Who will dance on the floor in the round She said I am the one will dance on the floor in the round She told me her name was Billie Jean, As she caused a scene Then every head turned with eyes That dreamed of being the one Who will dance on the floor in the round People always told me Be careful of what you do And don't go around Breaking young girls' hearts And mother always told me be careful of who you love And be careful of what you do 'cause the lie becomes the truth Billie Jean is not my lover She's just a girl who claims that I am the one But the kid is not my son She says I am the one, But the kid is not my son For forty days and forty nights The law was on her side But who can stand when she's in demand Her schemes and plans 'Cause we danced on the floor in the round So take my strong advice, just remember to always think twice (Do think twice)←ココ She told my baby we'd danced 'til three, Then she looked at me Then showed a photo my baby cried His eyes were like mine(oh, no!) 'Cause we'd danced on the floor in the round, baby People always told me Be careful of what you do And don't go around Breaking young girls' hearts She came and stood right by me Then the smell of sweet perfume This happened much too soon She called me to her room Billie Jean is not my lover She's just a girl who claims that I am the one, But the kid is not my son Billie Jean is not my lover She's just a girl who claims that I am the one, But the kid is not my son She says I am the one, but the kid is not my son She says I am the one, But the kid is not my son Billie Jean is not my lover She's just a girl who claims that I am the one, But the kid is not my son She says I am the one, But the kid is not my son She says I am the one, She says he is my son She says I am the one, Billie Jean is not my lover

アメリカで評判の良かった映画 去年、アメリカで一番成績の良かった映画はどの作品ですか？

500枚！ディズニーの洋楽について 最近ディズニーの歌を英語版で聞くのにハマっています （ex リトルマーメイドのUnder the sea など） そこでディズニーの映画の歌を多く教えてください！ 曲名と映画タイトルをお願いします。
BAは、最も多い回答orこんな曲あったんだ！ と思わせてくれたかたに差し上げます！

Nick Jonas の Bacon という曲なのですが、 もしよろしければ和訳をお願いします。
Pretty mind, silk thoughts Start a fire when you turn the lights off Oh my, my God When he ma de you, he did a fine job I know you been hoping I give in But I ain't feeling that feeling, no Yeah, you right, maybe I'm tripping The one thing I love more than being with you And that's late nights, doing what I wanna do I got sleep eyes, I woke up like this Feel like, aw shit, throw some bacon on it One thing I love more than being with you And that's no ties, no drama in my life Yeah I, I woke up like this Feel like, aw shit, throw some bacon on it One thing I love more than being with you-ou-ou-ou Aye, you-ou-ou-ou Aye, you-ou-ou Sizzling, white hot Give me that sugar with the sweet talk You're perfect, but I'm not So how do we end up in the worst spot? I know you been hoping I give in But I ain't feeling that feeling, no Yeah, you right, maybe I'm tripping The one thing I love more than being with you And that's late nights, doing what I wanna do I got sleep eyes, I woke up like this Feel like, aw shit, throw some bacon on it One thing I love more than being with you And that's no ties, no drama in my life Yeah I, I woke up like this Feel like, aw shit, throw some bacon on it One thing I love more than being with you-ou-ou-ou Aye, you-ou-ou-ou Aye Girl every time we get together, it's a movie You on top, got me feeling on your booty Know you ready when you know there's other girls around Won't admit it, but you're acting so different now And it's hard to just let go like that When you been with a broad and you go way back And the love's what keeps you coming back In love with a bad bitch down my back The one thing I love more than being with you And that's late nights, doing what I wanna do I got sleep eyes, I woke up like this Feel like, aw shit, throw some bacon on it One thing I love more than being with you And that's no ties, no drama in my life Yeah I, I woke up like this Feel like, aw shit, throw some bacon on it One thing I love more than being with you-ou-ou-ou Aye, you-ou-ou-ou

A Night To Remember という歌の日本語訳を教えてください。
Guess now its official Cant back out, cant back out (no) Getting ready for the night of nights The night of nights, alright Dont Panic (Panic!) Now do we have to dress up for the prom? Dude I dont think we have the choice Yeah its the night of all nights Gotta look just right Dressing to impress the boys Do I want classic or vintage or plaid? Wheres the mirror? I think this tux is too baggy Too tight, it makes me look weird. Should I go movie star glamorous, sassy or sweet? Dont know, but no one better wear the same dress as me Its the night of our nights Its the night of our dreams Its too late to back out of it. Hey, makeovers, massages. Dont know what a corsage is. Been waiting all our lives for this. Its gonna be a night (cant wait) To remember (aw man) Come on now, big fun (alright) Its gonna be the night (I guess) To last forever (lucky us) We'll never ever ever forget Gettin Ready, Get er Gettin Ready Gettin Ready, Get er Gettin Ready (Hey you've been in there an hour man) So, what should I do with my hair? Wheres my shaver? Ooh, I love it. I look like a waiter. Should I fluff it? Its getting later already should be there. Her mother opens the door, Im shakin outside He's here, it's time, the hours arrived. Dont know why, her father's staring me down Wheres my purse? Lip gloss? Now I'm really freaking out. There's something changes my world The most beautiful girl right in front of my eyes Its gonna be a night (Oh Yeah!) To remember (Thats for sure) Come on now, big fun (Alright!) Its gonna be the night (Yeah tonight) To last forever (forever more) Well never ever ever forget. Who's that girl? (Shes so fine) Who's that guy? (I dont recognize) Who's that girl? (She looks so good, yeah) Guess we've never really noticed but we probably should! Big fun, on the night of nights (alright) The night of nights, tonight Let's dance! On the night of nights You know were gonna do it right Its gonna be a night to remember Its gonna be the night to last forever Its gonna be a night to remember Its gonna be

前置詞がいるのかいらないのか He understood how she felt some nights on the T. そんな夜に地下鉄で帰る気持ちをわかってくれるのだ。
という文章で、some nights の前に前置詞がつかない理由はなぜでしょうか？
つく場合もあるのでしょうか？

無言の演出が光るゲームを教えてください。
ゲームではさまざまな演出が行われていますが、音楽やグラフィックだけで行われる、無言の演出でゲームストーリーが展開するようなシーンが光るゲームも、たくさんあると思います(具体的な例を挙げればレイフォースのようなゲームです)。
そこでまだ知らないゲームにも、そういう無言の演出が光っているものはたくさんあるはず！と思ったので質問させていただきます。
今までゲームをやっていて、この「無言の演出はすごい」、「この演出にはものすごいセンスを感じる」と思ったものはなんですか？

ビリージーンの歌詞を、カタカナでお願いします！ ワガママですみません。

これを日本文に訳していただけませんか？
エミー・ロッサムのブログです。
頭が痛くなってきました・・・。
お、お願いしますねぇ・・・ （@A@） Hey guys, Happy Easter! I hope you are all painting eggs, rolling eggs and eating lots of chocolate bunnies! Sorry it’s been all quiet on the western front. I’ve been so busy in Mexico finishing up Dragonball but we just wrapped yesterday so I JUST got home and this is my first opportunity in front of my computer to write to you. It’s been nuts for about a month and a half working nights (on a schedule of about 5pm-8am) outside, but our spirits have been high and it was such a blast. I’ve missed writing to you but I’ve been exhausted after coming home from work early in the morning. I’m finally home (at least for a few weeks) and it’s a mixture of happy and sad. Wrapping a movie is kind of like the end of school, you miss all your friends that you’ve bonded with so much but you are eager for a little rest and a break from all the hard work. I’ll be starting work on something else in 3 weeks so I wont have much time to rest but I’m really looking forward to the simple things that I can enjoy while being home, getting to see my friends, sleeping in my own bed, hanging out with my puppies (who are growing so fast!) and eating at my favorite restaurants. On another note, due to some personal things that have been going on with my family, I’m getting involved in a new charitable outreach that I’ll be able to tell you about soon. It’s something really close to my heart so I hope to share that with you and raise awareness as much as we can. I worked out how to video blog (bear with me, please) so I’ll be sending you something later this week. Lots of love.. emmy

XBOX３６０ってなんですか？
ブルーレイが使えない時点で終わってますよ。
XBOX３６０のなにがいいかがわからない。
PS3しかなければ世の中は平和になるのに。
そう思いますよね？
←質問 DVDを使うXBOX３６０の劣化ソフト ゲームソフト ジャンル 発売日 CLASH OF THE TITANS：タイタンの戦い アクション・アドベンチャー 2010/6/17 プリンス・オブ・ペルシャ 忘却の砂 アクロバティックアクション 2010/6/24 モンスターハンター フロンティア オンライン ハンティングアクション 2010/6/24 戦極姫２～葉隠の乙女、風雲に乗ず～ シミュレーション 2010/6/24 BLAZBLUE CONTINUUM SHIFT 2D対戦格闘+ヴィジュアルノベル 2010/7/1 ライオットアクト 2 アルティメット アクション 2010/7/8 タイガー・ウッズ PGA TOUR 11 スポーツ 2010/7/15 NINETY-NINE NIGHTS II 大軍勢アクション 2010/7/22 ブラーレーサーズ スタイリッシュ・カーアクション 2010/7/22 ストライクウィッチーズ シューティング 2010/7/29 スプリームコマンダー2 リアルタイムストラテジー 2010/7/29 メモリーズオフ ゆびきりの記憶 2010/7/29 ケイン アンド リンチ2 ドッグ・デイズ クライムTPS 2010/8/26 俺の嫁～あなただけの花嫁～ アドベンチャー 2010年8月 デッドライジング２ ゾンビパラダイスアクション 2010/9/2 Halo®: Reach シューティング 2010/9/15 Brink 2010 年秋 F1 2010 レーシング 2010 年秋 Fable® III RPG 2010 年秋 Fallout: New Vegas 2010 年秋 NARUTO-ナルト疾風伝 ナルティメットストーム2- 2010 年秋 VANQUISH（ヴァンキッシュ） 2010 年冬 FRONT MISSION EVOLVED サードパーソンシューター 2010 年 Majin（仮題） 2010 年 QUANTUM THEORY（クウォンタム セオリー） 2010 年 アーマード・コア 5 2010 年 キャッスルヴァニア ～ローズ・オブ・シャドウ～ アクションアドベンチャー 2010 年 シンギュラリティ サバイバルホラーFPS 2010 年 Gears of War® 3 アクションアドベンチャー 2011/4/7 MARVEL VS. CAPCOM 3 Fate of Two Worlds Fighting Action 2011 年春予定 DEAD OR ALIVE® code:Cronus 未定 Hunted: The Demon's Forge 未定 METAL GEAR SOLID RISING アクションアドベンチャー 未定 Project Progressive(アクションゲーム) アクション 未定 TROY無双 アクション 未定 侍道オンライン(仮題) 未定 智代アフター ～It's a Wonderful Life～CS Edition アドベンチャー 未定 すべてDVDを使う劣化ソフトです。
もちろんXBOX３６０も劣化ハードです。
これからは、XBOX３６０を使わないと誓いますよね？
←質問

【英語の聞き取れる方へ】 下記の歌で聴き取れない箇所があります。
マイケルジャクソンのbillie jean のカバーですが オリジナルの歌詞と少々違うようで、聴き取れず困っています。
2:23あたりからの単語（XXXの部分） She told my baby XXX XXX three, she looked at me XXX up a photo... （オリジナル） She told my baby we'd danced till three, then she looked at me Then showed a photo ... 曲のURL https://www.youtube.com/watch?v=4LFy5f37xDM#t=89 XXX部分が聴き取れれば是非お願いします。

この英文を和訳して下さい。
中学１年です。
Minney and Daisy and Penny were best friends. They lived right next door to each other.They did everithing and went everywhere together. They did everithing and went everywhere together. On sunny days they played in Minnee's backyard. On rainy daays pleyed in Panny's attic. And most Friday nights they had a sleepover at Daisy's house. On school days at eight o'clock sharp, the three girls walked to school together. Their school desks were right next to each other ,too. That way, they could share theirbooks and do their classwork together. One day the teacher gave the class a special homework assignment. Each student had to write about "What I Want to Be When I Grow UP"and give a report to the class. Minnie wanted to be an astronaut. Daisy wanted to be a forest ranger.During library time the librarian helped them find books about the occupations they had chosen. On the way home after school, the girls talked about their reports."I can't wait to get started,"said Panny. "I want to give the best report ever!" "I know what will make our reports special,"said Daisy. "Let's wear costumes when we read them to the class." "Great idea!"said Minnie."Let'sgo to my house.I'll bet we can find everything we need for the costumes." Their first stop was Minnie's kitchen for a snack. they made an extra-big one because they had so nuch work to do. They had apples, chhse and crackers,and big glasses of milk. Then they settled down in Minnie's room with their library books. It was exiting to read about the jobs they had chosen and to imagine what it would be loke when they grew up."This is fun!"said Minnie."I like this kind of homework!" When they had finished reading, they got their notebooks and pencils out of their backpacks and wrote their reports. They came the best part of all. Minnie got out her art supplies and a big box of got out her art supplies and a big box of dress-up clothes. In the dress-up box, Daisy found a pink feather boa dress-up box, Daisy found a pink feather boa, lond slinky gown, and some red feather boa, lond slinky gown, and some red high-heeled shoes. "Jast Iright for a glamorous movie actress!"she exlimed.